Para Vinícius, com a acidez e o "humor" do Sr. Burton.
O diretor Tim Burton é conhecido pela excentricidade de suas obras. Se para alguns ele é um gênio, para outros é considerado um sujeito de mente doentia e gosto duvidoso.
Ele mesmo afirmou que quando criança fugia da realidade assistindo a filmes de baixo orçamento e de terror, os quais acabaram influenciando sua carreira.
Muitas pessoas podem até não conhecê-lo pelo nome, mas com certeza se lembrarão de alguns de seus filmes que se tornaram famosos pela esquisitice de personagens ou de enredo: Edward Mãos-de-Tesoura (1990), O Estranho Mundo de Jack (1993), James e o Pêssego Gigante (1996), A Lenda do Cavaleiro sem Cabeça (1999), Planeta dos Macacos (2001), Peixe Grande (2003) A Fantástica Fábrica de Chocolate (2005), A noiva-cadáver (2005), entre outros.
Para completar essa galeria de personagens incomuns a Editora Girafinha lançou este ano “O triste fim do pequeno Menino Ostra & outras histórias”. O livro, com texto e ilustração de Tim Burton, revela o imaginário do autor de forma ácida, trágica e até humorística (para quem conseguir rir). Os poemas, traduzidos por Márcio Suzuki, contam as infelicidades de personagens socialmente desajustados como “A menina de olhos fitos”, “O menino de pregos nos olhos”, “O Natal especial do menino Mancha”, “Breno - o menino venenoso”, “A rainha alfineteira”, “A menina que virou cama” e mais uma série de 17 poemas. É preciso calma e paciência para se aproximar de cada personagem. E também certa técnica para não se assustar com eles. Por exemplo: a leitura de“A menina de olhos fitos” fica mais leve se desacompanhada da ilustração, assim como o “O menino Palito e a garota Fósforo”. Já Lola, a viciada em cola, até chega a ser engraçadinha. Mas de forma geral, e considerando que o livro é no mínimo muito interessante, as temáticas são pesadas e os textos causam um certo mal estar no leitor. Em algumas livrarias o livro não se encontra mais na seção infantil, exatamente para não inibir os leitores mirins. Mesmo num mundo tão desajustado como o nosso, nem sempre as estranhezas são bem-vindas. É ler para amar ou odiar. ;o)
O diretor Tim Burton é conhecido pela excentricidade de suas obras. Se para alguns ele é um gênio, para outros é considerado um sujeito de mente doentia e gosto duvidoso.
Ele mesmo afirmou que quando criança fugia da realidade assistindo a filmes de baixo orçamento e de terror, os quais acabaram influenciando sua carreira.
Muitas pessoas podem até não conhecê-lo pelo nome, mas com certeza se lembrarão de alguns de seus filmes que se tornaram famosos pela esquisitice de personagens ou de enredo: Edward Mãos-de-Tesoura (1990), O Estranho Mundo de Jack (1993), James e o Pêssego Gigante (1996), A Lenda do Cavaleiro sem Cabeça (1999), Planeta dos Macacos (2001), Peixe Grande (2003) A Fantástica Fábrica de Chocolate (2005), A noiva-cadáver (2005), entre outros.
Para completar essa galeria de personagens incomuns a Editora Girafinha lançou este ano “O triste fim do pequeno Menino Ostra & outras histórias”. O livro, com texto e ilustração de Tim Burton, revela o imaginário do autor de forma ácida, trágica e até humorística (para quem conseguir rir). Os poemas, traduzidos por Márcio Suzuki, contam as infelicidades de personagens socialmente desajustados como “A menina de olhos fitos”, “O menino de pregos nos olhos”, “O Natal especial do menino Mancha”, “Breno - o menino venenoso”, “A rainha alfineteira”, “A menina que virou cama” e mais uma série de 17 poemas. É preciso calma e paciência para se aproximar de cada personagem. E também certa técnica para não se assustar com eles. Por exemplo: a leitura de“A menina de olhos fitos” fica mais leve se desacompanhada da ilustração, assim como o “O menino Palito e a garota Fósforo”. Já Lola, a viciada em cola, até chega a ser engraçadinha. Mas de forma geral, e considerando que o livro é no mínimo muito interessante, as temáticas são pesadas e os textos causam um certo mal estar no leitor. Em algumas livrarias o livro não se encontra mais na seção infantil, exatamente para não inibir os leitores mirins. Mesmo num mundo tão desajustado como o nosso, nem sempre as estranhezas são bem-vindas. É ler para amar ou odiar. ;o)
Vamos chamá-la aqui de Lola
(ou a tal que gostava de cheirar potes
e potes de cola).
Desde o início não me faltaram indícios
De que ela tinha mesmo aquele vício,
Pois quando assoava o nariz
Os lencinhos grudavam na pobre infeliz.
“Menino palito e a Garota Fósforo”
Menino Palito gostava da Garota Fósforo.
Gostava era pouco:
Sua figura esbelta
O deixava louco.
Mas como acender entre eles
A chama da paixão? Simples.
Foi só seguir seu deseja à risca,
Que ele saiu queimando faísca."
2 comentários:
Querida Ligia... este livro é ÓTIMO!!! Bem, melhor dizendo... os Roedores de Livros ADORAM suas ilustrações e seus textos. Na nossa livraria (caso tivéssemos uma) estaria na prateleira infantil ao lado de autores tão fora do "politicamente correto" como o Bonassi. Crianças devem ler também o que "incomoda". Ajuda na fantasia. Este livro está na caixa de futuras resenhas ao lado de outros como Trocando uma Idéia. Foi uma bela surpresa encontrá-lo aqui, na estante das pimpolhices. Hatuna Matata.
Adorei Adorei Adorei!!!
BEIJOS
Postar um comentário